Subtitle data.
"Spaceship Sagittarius" Subtitle List. (1st write: 1994.9.13)
(2nd write: 1997.3.14)
1986.1.10 - 1987.10.3 (77 episodes)
TV Asahi Friday PM7:30-8:00
(Only lat episode Kansai: Satday PM5:55-6:25
Kantou,Tyubu: Satday PM7:30-8:00)
Main charactors: Toppie, Rana, Giraffe, Civip,
Piete, Nara, Ann, Live, Fellow,
Cura, Tora, Rara, Nana, Runa, and other 2.
An article of Start info.。
Remarks(Sub Charactor etc.)
-----------------------------------------------------------------------------
* "Secret of the MOO"
episode 1: Kieta Beauty Professor wo oe! Live are born.
episode 2: Nazo no Iseijin! Civip appeard. Civip appear.
episode 3: Tuiseki! Toppie Kikiippatu. The captain of a ship.
episode 4: Fling Snake! Baby monster save. Gumunumu
episode 5: Railala Village is Wonderful. Gorian,Tonyou,Hanyou
episode 6: Professor Ann's love secret weapon. Village of Merica and Sobie
episode 7: Kenka wo yatte be happy. Camere,Yakope
episode 8: Mugging is best jobs! Norice,Yosice,sali
episode 9: Who are Devil of death mountain? Alotta
episode 10: Kodomonihawakaranaioyanokimoti. Announcer like a horse.
episode 11: Nazono kieru Monster, Galunosyuugeki. Cat,Galu
episode 12: be surprised,Civip is the devil! Gielus
episode 13: Masaka!Cibip song's secret. La MOO
* "Seed"
episode 14: 未知の星の王女パルバラ姫 パルバラ・ハル
episode 15: 逃げたらあかん！魔王のワナだ シガト・タルト
episode 16: 花に酔ったらおしまいよ 幻覚草
episode 17: ナント！もうひとりの僕が…君がいる クローン草
episode 18: 森が泣く！地面が血を流す ベンセレム星
episode 19: 最終兵器スイードの謎 スイード・神の星
* "Planet ZAZA"
episode 20: 肉がなくてもラザニアは最高の味 新・宇宙便利舎設立。
episode 21: 子供を返せ！恋人に逢いたい ルル・アマルログ軍
episode 22: えっ！ルルとジラフは傘マーク タルタ
episode 23: 美女になったラナ子さん ピカソン・タイガ
episode 24: 死んだフリして死んだラナ！？ 砂漠モグラ
episode 25: 銃声に消えた幻のトランペット ピンタ・カリナル
episode 26: 最終兵器に勝った武器 名もない人々。
* "Dimu"
episode 27: 消えゆく珍獣ダイム登場 ダイム・トンシー博士
episode 28: 怪物を可愛い息子と言う老婆 ベリアル・フランケン
episode 29: ダイムの皮膚を狙え！ シビップもどき
episode 30: スター誕生！ラナ舞い上る ボンダ・団長
episode 31: 怪物フランケンの裏切り --
episode 32: 滅びゆく動物達に捧げる挽歌 アルタルフ星土人
* "Planet Oluloge"
episode 33: 死の惑星のすすり泣くオルガン イストリック教授・アミンサ
episode 34: 石像が動いた！襲ってくる… オルロッグ人
episode 35: "働ケナイ者ハ消セ！" コンピューター
episode 36: 死を呼ぶサイレンｖｓシビップの歌 --
* "A solid Z"
episode 37: 焼却炉に捨てられた謎の物体Ｚ モラ博士・ケミカル・カバ社長
episode 38: 巨人シビップを撃ったラナ オムニ
episode 39: 絶体絶命！遂に…死の灰の汚染 放射能除去装置。
* "A treasure of Burilu"
episode 40: 男の嫉妬で海賊退治 ルピア・パラリス・マルク
episode 41: えっ！海賊の正体はマルク社長 アンガス
episode 42: 迷宮の黄金伝説 アラリス王女・ジッポ
episode 43: 黄金伝説の意外な秘密 クプクプ
* "Princess Runa"
episode 44: ウッソォ！ジラフが二重結婚！？ ルナ王女・ナルガン王
episode 45: ナント！新婚旅行が離婚旅行 ピラフ・０７・サム・リリ
episode 46: 火炎放射器に勝った焼きイモ ミウ
* "Paradon"
episode 47: 怪鳥パラドンをあやつる大統領 キキル・ビアンカ・パラドン
episode 48: 砲弾が…雪崩が…怪鳥が襲う！ ガミン大統領・アマリヤ夫人
episode 49: 死刑台のパラドン祭り ダダフィ大佐
* "Space Kako"
episode 50: 消えたラナ！うまいスープの罠 ミーナ・ハバロ・宇宙カコ
episode 51: 超美人パラノアの恐るべき正体 パラノア
episode 52: トッピーを噛め！猛毒昆虫 --
* "Karin"
episode 53: １１３才の子供カリン登場！！ カリン・ジョシン博士
episode 54: 女スパイを母と慕うカリン イルザ・ドリン・アリン
episode 55: カリンの最後！！シビップ泣く シビップは植物。
* "Civip sell herself"
episode 56: 助けてェ〜ペポ！！シビップ故郷へ タルソン
episode 57: お願い！！シビップ買って下さい 挿入歌「サンシャイン・夢の行方」
episode 58: 遂に、シビップはく製になる…！？ トンヨウ・ハンヨウ
* "Derudan"
episode 59: アン教授・怪物デルダンのいけにえに… マーラ・カマト
episode 60: ラナ怪物退治の神様になる デルダン
episode 61: アッと驚く怪物デルダンの意外な正体 デルダンは先住民族。
* "A wall of border"
episode 62: 国境の壁になったサジタリウス号 セシル・カミル・ゴゼット
episode 63: 女王をもてあそぶゴゼット教師の陰謀 エリー・ニコル
episode 64: ゴゼット教師遂に国王となる！ ケイト
* "Robot of crab"
episode 65: ３人の奇妙な乗客と死の星へ不時着！？ リリィ・トライ少佐・ダイアナ
episode 66: トッピーを見殺しにしたトライ少佐 挿入歌「抱きしめて」(五輪真弓)
episode 67: 札束で防げ！カニロボットの襲撃 カニロボット・コンピューター
* "Raindrop of Andromeda"
episode 68: やったぁ！宇宙一の宝石を発見 ニコニコローン・シュバル
episode 69: 俺達はぜい沢ざんまい大金持ち ブラックホール・神父
episode 70: 心をまどわす秘宝の恐しい輝き アンドロメダの雫。
* "A baby turtles"
episode 71: えっ！ハイジャック犯人はＣ級の少年 トニオ・ピットン・ロリア
episode 72: 第七惑星は天国れずか地獄れずか？ ヘレン・ミニサジタリウス号
episode 73: 生きぬけ！がんばれカメの赤ちゃん カメ
* "Fellow"
episode 74: いちかばちか！トッピー遂に死の輸送便 ラナ遊園地に転職。
episode 75: 便利舎解散！全員ばらばらトラバーユ ジラフ小説の懸賞に入選。
episode 76: 暗黒の宇宙へ一人で消えたトッピー フローラ・ケトック夫婦
episode 77: 別人？記憶喪失？うりふたつのトッピー フェロー誕生？
(attention)
*
(reference)
* "TOPPE OF THE STAR LOG -SPACE SAGITTARIUS DATA NOTES-"
(Spaceship Sagittarius FC Order-Ｘ)
* R.Tanaka Jiro's list.
-----------------------------------------------------------------------------
Back to My Home Page.